Save her!
No matter what my Mom told you, don't listen to her, and save her!
Hurry!
Treatment... two MP's and one ropin!
- Get it ready over here! - Yes.
- Mom! - Mom!
- Move her over to ICU. - Yes.
How did it go?
I think we need to keep an eye on her overnight.
I can't guarantee you anything.
You can't guarantee anything? What does that mean?
I don't know what's going to happen, you should stay here at the hospital.
Hello?
Who?
Yes.
Yes, I understand.
Guardian for Patient Lee Young Soon?
They think she's going to pass away. They want to you come down right now.
Mother!
I don't think I can stay here.
I feel like I'm waiting for a death sentence. I'm going to go wait outside.
Me too.
I think...
you should all prepare yourselves...
Please eat something, Dae Ra.
You can't just not eat anything.
Honey, you need to eat something too.
Ah Ra, Joo Ra, you have to eat something.
You have to eat and gather your strength especially at times like this.
Mother... is going to get back on her feet soon.
This isn't the first time this has happened.
Dae Ra, what do we do?
They're telling us to prepare ourselves.
For her to go so simply like this...
had I known she was going to go... I would've been a better Son to her.
Dae Ra, you were plenty good to her. Don't blame yourself.
What good have I done?
I'm feeling guilty about everything.
I should've made sure she started getting physical exams sooner...
but I've been consumed with my own life...
I never once even took her to the hospital to get a check-up.
As the eldest Son, I couldn't even take care of my Mother.
I didn't even notice until after she has fallen ill...
had I known sooner, she wouldn't be leaving us like this.
I should've taken her to the hospital sooner.
I never even got to send her on a trip to Jeju Island.
I should've sent her...
But I used the excuse of being busy, and never taken Mom away on a vacation.
Other Daughters take their Moms to saunas frequently...
but I...
Her meal deliveries... I should've made her quit doing that sooner.
Her health suffered so much from having to do that.
Why are you all being like this!
Our Mom isn't dead yet!
Why are you speaking as if she's already dead?
She's still perfectly alive!
Honey...
Stop talking all this nonsense!
Our Mom is going to survive. She's going to survive!
Honey...
Don't cry.
Regret is something that I should be feeling.
Why are they regretful?
Those two are the best children anyone could ever have asked for.
I'm the one who always made Mom so upset...
Stop that. You're the best.
I feel that you did the best for mom more so than Dae Ra or Ah Ra.
My Mom isn't going to die.
I'm going to keep her alive. I'm going to make sure that she lives.
Honey...
Go ahead and eat it.
Go on.
Is this what you are?
You worry about Mom with your words only...
how can you be sitting there eating strawberries?
Did you want those strawberries that badly?
Joo Ra, that's not it...
Joo Ra... Joo Ra!
I'm the crazy one.
I've gone and lost my mind.
When my Mom is lying unconscious in her bed...
I still make sure to feed myself so that I can go on living...
and now, even these strawberries...
Why did I want these so badly?
I'm not even fit to be her child...
Just look at me, stuffing my face, just so that I can go on living...
Honey, you know that it's not just you anymore.
It wasn't you, it was the baby.
Honey... don't do that! It wasn't your fault!
Honey... please!
Let's get prepared.
We threw a fit because she had these prepared...
It's funeral shrouds she had prepared while being yelled at by us...
I guess it was a good thing... that she had her picture taken.
I'm not sure how we should do it for her...
I'm not sure where we should even have it.
She doesn't want to be buried anywhere...
but she wants to be cremated and have her ashes scattered.
That's what Mom's told me for a long time.
Dae Ra...
Instead of scattering her ashes, bury her in an ossuary.
We need a place where we can go see her whenever we find ourselves missing her.
Okay. Let's do it that way.
We need to put together an obituary too.
Yeah, we need to get that together too.
Yeah, let's get all the information together.
I heard Mom bought herself an insurance at the funeral parlor?
Shall we give them a call?
Why don't you give them a call?
It's me.
I think my Mother...
is going to pass away.
She's in ICU right now...
and the hospital is telling us to prepare ourselves.
I felt that I should let you know.
What's the point of reporting all that to me?
Did they tell you to broadcast the fact that she's dying?
What is it that you want from me?
A person on their deathbed should just go on their way.
Everyone dies eventually.
I'm going to die sometime... and you'll die too.
It's just a matter of time.
I'm hanging up.
She's regained her consciousness.
We're going to move her over to a regular room now.
- Mom! - Mom...
Mom... can you see us?
Are you awake now?
What did you save me for?
You should've just let me go.
I've even signed a waiver.
What? What did we save you for? We saved you because you're our Mom.
We're just so happy... that you came back to us.
Mother...
thank you for coming back to us.
Thank you, Mother.
Mom...
Hey... what happened?
She's been moved out of the ICU into a regular room.
Oh my... what a relief.
She really is hanging in there.
She'll go after hanging in there for a while.
- I thought you had a show... - I finished and picked up Ah Ra.
Ah Ra, you must be so worried.
Don't worry about the house for now, and just concentrate on your Mother.
So Hyung, why don't you go cook us dinner?
How can I work here when Sung Ae knows?
Quitting is the right thing to do.
- Which of these is popular these days? - This product is the most popular.
- Why don't you take a look? - Really?
Madame, isn't my Father so handsome?
I told you, I don't want to wear it.
- You look at least ten years younger. - Doesn't he?
My Father takes after me, so he looks good in everything!
Yong Pal... please keep working at the store.
It's too much for me to take care of on my own.
And Jin Sang can come work there too.
Me... me too?
Really?
What did you do?
- I didn't do anything! - I'm the one who did it.
I just thought that it would be nice to work together with you.
Father...
You and I are fated to work together forever.
Don't try to fight it!
Yeah...
What?
What's that supposed to mean?
You should've called me sooner!
I'll be right there!
- Father! - Yong Pal!
Father!
- Yong Pal... - Father!
I'm sorry.
- Father's not the most patient. - Yes...
No, it's okay.
Anyways... thank you for hiring my Husband.
We'll be sure to pay you back for your grace.
Thank you, Madame.
I mean, President!
President...
Sung Ae...
Who called you?
I forgot to tell them not to call you.
I heard that you were in ICU.
What happened?
Since you got to see me, you can leave now.
And don't ever come back.
Even if they tell you that I'm dead, don't come back.
How can you say that?
Go.
Mother.
You shouldn't have come... I know that you're very busy.
Of course I should come to see you.
Where's Ah Ra?
I sent her home to get me some change of clothes.
Listen, Shin Hyung...
Can you get the Doctor for me?
Wait just a moment.
- Hello. - You're here.
Mother was hoping to see you for a moment.
You must be really busy these days... seeing how you're only able to come now.
When she was in ICU for three days.
How is it that you don't have even one word of apology?
I've already told Mother that I was sorry.
Not to Mother, but to me.
Excuse me?
Seriously...
have you forgotten after all the chaos you've caused?
That was the first time in my life I've been insulted like that when I didn't deserve it.
Over the phone too, nonetheless.
Hanging around a married woman isn't doing anything wrong?
Be more careful with your words. What do you mean, 'hanging around?'
Let's talk about this some other time.
My patient is more important to me.
You asked to see me?
Yes.
- Go wait outside, Shin Hyung. - Excuse me?
I said, go wait outside.
I have some things to talk to the Doctor about.
My patient would like to speak to me alone, please go wait outside.
Why did you save me?
I've even signed a DNR and asked you for a favor...
and you couldn't even do that for me?
I had no other choice.
Since that waiver has no enforceability
if any one of your children denies it, then I can't enforce it.
I don't want to live another single day.
I don't have the confidence to keep on fighting like this.
What's the use of going back and force from the ICU to just barely hang onto my life?
- When did you get here? - Just a little while ago.
Why are you standing out here?
I need to talk to you.
Not you, Choi Shin Hyung.
It's something I need to talk to Ah Ra about alone.
Just stay here.
Your Mother keeps wanting to give up on her life.
Her own pain is very severe...
and I think she doesn't want to be a burden to her children anymore.
What do we do?
She should be living the rest of the days she has left in peace...
But she's having such a hard time.
She keeps begging me... to let her just die.
What is it?
I told you not to touch my wife.
If you're a doctor then just do your job.
And stop hovering around us.
Then make Ah Ra happy.
What did you say?
Ah Ra hasn't seemed happy at all ever since she got married.
Isn't that your responsibility?
We'll be fine as long as you don't get involved.
I remember telling you this once before...
The problem you two have isn't because of anyone getting involved
it's because the relationship you two have isn't strong enough.
If you're confident, what does it matter what I do to Ah Ra?
Don't you agree?
I guess I need to reconsider my opinion of you.
I thought that you were pretty confident...
are you that insecure?
Stop going through your woman's cellphone and getting the wrong idea
and start comforting her sincerely. Ah Ra...
No, your wife...
is having a really tough time right now.
I know that you're having a tough time right now because of Mother...
but let me just get one thing straight.
You told that doctor all sorts of things, haven't you?
What things?
Making me look like a clown...
who goes through his wife's cellphone, and snoops around in the background.
How could you treat...
no matter how awful I may be, I'm still your husband.
So you are aware that you're awful? You're aware that you're catty?
Then what about you?
Did you lock up your cellphone because you were feeling guilty about something?
Leave your cellphone here.
- What? - I said, leave your cellphone here.
If you say that you have nothing to hide from me, why do you carry it around with you?
I'll leave mine here, leave yours here too.
Let's both keep our cellphones in the open, and no secrets from each other. Okay?
Fine. I have nothing to feel guilty about either.
Are you being jealous?
What?
You're being like this because you're jealous of the Doctor, aren't you?
- How childish... - Jealous?
You think I'm being jealous right now?
The truth is that you like him!
Yeah, I like him!
He's sincerely concerned for my Mom.
Whether it's night or day, he comes running whenever we call him.
But what about you?
How many times have you been by to see my Mom since we've been married?
What have you done for her as her Son-in-law?
All you do is give excuses that you're busy everyday...
you never once came to visit, even when my Mom was in the ICU!
That's...
You have nothing to say to that, do you?
I'm sorry, but I have to carry this around with me.
In case I get an urgent call from my Mom.
And it's not because I have something to hide from you, okay?
Mom... Mom...
Byul's crying!
Where are we going?
Stop asking questions, and just follow me.
Mom's drinking.
She drinks a bottle everyday lately.
Even when Byul's crying, she can't even get up because she's too drunk.
And she stumbles around.
Dad...
You don't like Teacher Eun, do you?
What?
No, I don't. It's not like that.
The day that Grandma wanted us over, we went over to her house.
Mom took Hwa Sung and I because she said Grandma was going to make us something yummy.
But she saw you and Teacher Eun having fun talking to each other
so we just went back home.
Dad...
Don't get divorced.
I don't' want you guys to get divorced.
You want me to take this to Mom?
No, it's for you.
- Me? - I heard that you're pregnant.
You should've told me sooner.
Ki Han told me.
I was told you don't have to wash them. Just eat it.
Instead of a boy who looks like me, I want a pretty little sister...
I mean...
I want a pretty little niece.
She came over to our house?
She was even dressed up on hanbok.
She did a grand bow and told us that she was going to marry you.
What did she mean by that?
It's nothing.
Which one do you like?
Pick one that you like.
I'm over here.
Do you have something to say? Why did you ask to see me here?
Yes.
There is a way.
The thing she hates the most is studying.
If you tell her you want her to study with you
she'll tell you to forget the wedding, and run away right away.
Please take a look.
What's this?
It's our Pickle Gang's opponents.
We have to beat all of them, but it's not going to be easy.
However, there is a way we can beat them...
What is that?
It's with our brains.
Brains?
To put in simply, it's with our grades.
I'm not saying we have to beat everyone with our grades.
However... at the very least, we can't come behind any other gangs with our grades.
That way...
they won't be able to look down at our Pickle Gang members.
Then what are you saying we should do?
We have to raise our grades.
The average test grade level for the Sweet Radish Gang is high school freshman.
And the Soybean Gang's average is high school sophomore.
And the Squid Gang... is above high school level.
They're the best school grade wise.
Lettuce Sauce Gang is middle school graduate level.
Salty Beef Gang is high school freshman level.
And Burnt Rice Gang is also a high school freshman level.
Anyways, all the other Gangs' levels are above the middle school graduate level...
but our Pickle Gang is the only group that is still in middle school level.
If anything, we were only able to get there because you're a high school graduate.
They're all able to survive thanks to me.
So what's your conclusion?
It's to study.
If the rest of the Pickle Gang's average is raised up to high school graduate level...
we'll be able to dominate all the other gangs.
This is giving me a headache.
Are you telling me to study?
It's probably... too much to ask, right?
Just hearing the word 'study' give me the goosebumps.
But you still have to do it.
If you tell me that you'll study... I'll marry you.
I think I've made too difficult of a request.
I'll be going now.
Wait!
Let's get married.
Excuse me?
I'll just do it.
That studying thing.
Come in.
I wasn't going to come, but I came.
Because Geum Sung kept pushing me to.
How's Byul?
Geum Sung volunteered to watch her.
Geum Sung's worried...
about your drinking.
She begged us not to get divorced... and started crying.
Honey...
Let's start over with a new heart.
We have the kids to consider, so let's not hate each other
and say hateful things to each other...
We used to be happy.
I asked you to come here on purpose. You remember this place, don't you?
I remember.
You used to buy me the pork here
and we used to come here for our wedding anniversary every year.
Why wouldn't I remember?
Excuse me. Please bring out what I ordered earlier.
Yes, I'll bring it right out.
I should've brought the kids.
It's okay. Let's leave the kids out and have dinner together, the two of us.
Here, let's eat.
Eat.
I'm not going to let it go so easily.
Just go with the flow once in a while.
Why pick at everything?
We've lived together for fourteen years... don't you think we know each other better?
When a husband asks you to work things out, just go along with it, and work things out.
But we still need to talk about things that needs to be talked about.
What do we need to talk about?
You want me to sign something?
I'm not kidding right now.
Until we talk about the issue with Teacher Eun and resolve it first
I'm not going to let things go.
Ripe persimmon? You want a persimmon?
Yeah.
What brings this about? Wanting to eat persimmon out of the blue?
But I'm glad to hear that there's something that you're craving.
It's all a misunderstanding.
It's not like that with Teacher Eun!
Don't just argue that it's not, and tell me the truth.
If you'll tell me the truth, and beg me for my forgiveness...
I'll think about it then.
I'm telling you, I am telling you the truth!
Then... are you willing for all three of us to meet and say the same thing?
Can you tell me the same thing with the three of us sitting down together?
How can I humiliate myself like that in front of my junior?
So... you're saying you can't do it?
If you're sure about your feelings, then why can't you do it?
Yeah, No Ra.
Ripe persimmon?
She says she's craving ripe persimmon all of a sudden
but Ki Han says he can't come right now because he's busy at work.
And I can't go get it myself and leave Mom here by herself.
Can you get some for her?
Right now.
Okay, I got it.
I'll be right back. Mother is craving ripe persimmons.
- Right now? - Yeah.
- We're in middle of our discussion right now. - Wait just a bit. I'll be right back.
It'll only take me ten minutes.
Just eat this while you wait, okay?
The person you are trying to reach has their phone turned off, so please leave a message.
Just go home. I don't want to see you again.
Honey, just for a moment.
- I have something to say. - I don't want to hear it.
Honey... Eun Jung.
Please hear me out. I only need a minute.
Mother was in the ICU for three days, and almost died.
We thought that she wasn't going to make it, and was even preparing for her funeral.
Mother who's been through that all of a sudden wanted ripe persimmons.
Of course... it was very important to me to be having dinner together with you.
I know that you're upset about me leaving in the middle of dinner.
But...
give me a break just this once.
What I did for Mother wasn't just to bring her some ripe persimmons.
If Mother passed away without me having bought her some persimmons...
how do you think I'd feel every time I see persimmons from now on?
I ran over there just in case this could be the last time I got to see her.
I didn't go for Mother's sake.
I did it for my own peace of mind.
Because I felt that was the only way I could feel at ease...
Can't you understand how I feel?
Eun Jung...
Go home.
No matter what you say... it doesn't mean anything to me.
Don't expect me to feel like you do.
Even if you're disappointed at my reaction, there's nothing I can do about it.
To be honest...
even if Mother is to pass away right now... I'm not even going to blink an eye.
I'm too exhausted.
Mother is going to pass away at some point.
Over something that can't be done anything about...
I don't want to see myself or you being so desperate over it.
I feel like she doesn't exist to me anymore.
Don't ever come looking for me again.
Just go live with your Mother.
We've gone too far.
Our whole family has been ruined because of Mother.
You just go live with your Mother.
And I'll live with my children.
Mother, what's wrong?
Mother... should I take you to the hospital?
My medicine...
Dae Ra...
Please let me die.
I don't think I can live like this anymore.
Please let me just die...
Why are you making me live?
You guys aren't even fit to be my kids...
When your Mother is telling you she wants to die
but you won't even listen to her...
Please let me die.
Please just strangle me and kill me!
Just kill me...
Mom...
I've never been so glad to get a call from you before.
Except for the time while we were dating.
Would you like something to eat?
Yeah, let's go get something to eat instead of just this coffee.
I haven't been eating much lately either.
- Let's get up. - There's no need to go eat.
What is this?
Open it.
[Divorce papers]
I've already signed all the papers.
Make your decision by the end of the week.
Have you made your decision?
Let's meet up and talk first.
I have nothing to say.
Let's just get something to eat.
We should meet as family to have one last meal together at least.
It's been awhile, and I'd like to buy the kids some meat.
I won't bring anything up, so come in peace knowing that.
You know the restaurant we used to go to in front of the house?
I'll wait there.
- Dad! - Dad!
I'm so glad to see you.
- Where's your Mom? - She said she didn't want to eat.
Mom doesn't like meat.
Let's sit.
Dad, this is so good!
It's good, right?
Eat as much as you want.
It would've been nice if Mom was here too.
Dad... don't fight with Mom, okay?
We're not going to fight anymore.
Listen...
Geum Sung and Hwa Sung...
I'm going to be going somewhere far away.
Where?
I'm going to go to America with Grandma.
So that we can make her well.
Then when are you coming back?
I'll know once I get there.
I think it's going to be for a while.
Make sure to be good for your Mom, and don't fight while I'm gone, okay?
Is there anything you'd like to do with your Dad?
Amusement park!
Amusement park?
We used to go all the time in the past
but we haven't gone once since Grandma got sick.
Okay, let's go then!
Yes! I'm so excited!
You promise? When?
- Let's go tomorrow. - Yes!
Should we take a picture of us together?
Look over here.
One, two...
That came out well.
You won't remember what I look like, right?
- I won't forget. - I won't either.
I won't forget either.
My Geum Sung, Hwa Sung, and Byul...
I'll keep the three of you in my heart forever.
- You can't forget me either, okay? - Okay.
Promise.
Copy.
Stamp it.
You're at risk for a miscarriage.
Since it's a pregnancy at an older age, if you're not careful, you may miscarry.
- Wasn't that fun? - Yes. I loved the carousel!
- What did you like the best? - The carousel!
Aren't you even going to say hi to your Aunt?
- Hi, Aunt No Ra. - Hi, Aunt No Ra.
I brought them so they could see Mother.
You two go on in to see Grandma, and Dae Ra, you and I need to talk.
What is it?
You really are too much.
How can you go around laughing with the kids at a time like this?
Can't you help me out?
I feel like I'm ready to drop.
The hospital told me that I'm at risk for a miscarriage.
They told me I have to be careful, but you're out playing around?
I'm sorry. But I haven't done anything with the kids lately.
Did Eun Jung go with you too?
No, just me and the kids.
Do you really want to go around to the amusement parks laughing it up
while wearing things like this?
How clueless can you be?
No kidding.
Am I Mom's only child?
I've had to endure it for a long time before saying all this to you.
Make sure to do your duties. You're filial only in words...
If you're going to be like this, why are you even here?
I'd rather you just go home instead.
Ah Ra doesn't even care now that she's married
and if you're like this too, what am I supposed to do by myself?
I had to take care of everything by myself all day today...
It's so infuriating.
Hi, Dae Ra.
Did you have fun with your kids yesterday?
Teacher Eun...
I don't think I'm going to be able to make it into work today.
Why? Is something going on?
It's not that...
But I think you're going to have to find yourself another teacher.
What?
What is that supposed to mean?
Thanks for everything, Teacher Eun.
I wanted to make sure to tell you that.
I'll never forget how good you've been to me.
Take care.
I hope the lesson school succeeds, and you meet a good man to marry.
I'm hanging up now.
Dae Ra!
Hello? Dae Ra!
Are we going somewhere?
Yes.
We're going to a nice place, Mother.
A nice place?
Yes.
Spring must be on its way... the sun feels so warm.
Isn't it nice to be outside?
Yeah, it's nice.
It's nice to be out with you.
Where are we going right now?
To your hometown.
Hometown?
I guess it's the last time I'll see my hometown before I die.
[Show this to the kids if they ever want to see their Dad]
Dad said he's going to America with Grandma.
To make Grandma well again.
No Ra, I'm sorry. I'm sorry for not being a good brother.
Please forgive your undeserving brother.
Eun Jung, what is it?
Dae Ra's not answering his phone?
I think he went for a walk with Mom. Why?
There's something we have to sort out before he leaves for America.
But I can't get a hold of him.
America?
Dae Ra's going to America?
To get my Mom better?
What is he talking about when we can't even get a hold of Dae Ra?
I don't know when Dae Ra was thinking that, but he's never mentioned that to us.
I'm sure the kids heard wrong.
Why don't you try calling his work?
What?
Dae Ra said that to you?
Yes.
I'm getting a weird feeling about this.
Where are we going?
You'll find out once we get there.
What?
Where are you right now?
We're kind of far away.
Mother is right next to me.
I know what you're thinking right now.
You can't, Dae Ra!
Please don't do it!
Come back right now with Mom!
Listen to me. You can't do this.
There are many times when things are too much for me
and I know that things are hard for you too.
The things I said to you last night...
I'm so sorry.
What I did was wrong.
With Mom aside, you have to think about your kids.
We all know Mom's going to die, but you have to live!
Why would you die when you're perfectly healthy!
Aren't you even thinking about the people you're leaving behind?
Aren't you thinking about your kids?
What are Eun Jung and the kids to do?
Dae Ra... please don't think about it.
Dae Ra...
Dae Ra!
You're listening to me, aren't you?
I would normally endure it and just let it go...
but if you do anything, I'll kill you with my own hands!
I'll follow you to the ends of eternity, and kill you myself!
Bring Mom and come back right now.
Bring her back while I'm still being nice!
Dae Ra!
Dae Ra... Dae Ra!
Dae Ra!
The person you are trying to reach has their phone turned off, so please leave a message.
Where are you taking me?
We're almost there.
We just need to go a little bit further.
We're here, Mother.
[Next Episode Preview]
Did you bring me here to kill me?
So that you can die with me?
He's a cruel Husband to me, and a heartless Father to his kids!
Ah Ra, it's your birthday tomorrow. You know that, right?
Have breakfast before you go. I made some seaweed soup.
- I don't like seaweed soup. - The seaweed soup is really good today.
- My stomach... - Should I get you some medicine?
How much scolding do you need for you to come to your senses?
All I've done is study.
Don't you dare hover around Joo Ra again.
Something doesn't' feel right. I'm positive she's up to something.
It's not like that, Mother.
Wait until I catch her...
Happy Birthday to me...